Characters remaining: 500/500
Translation

sung chức

Academic
Friendly

The Vietnamese word "sung chức" refers to the action of being appointed to a specific position or office. It is commonly used in formal contexts, especially in government or organizational settings.

Usage Instructions:
  • "Sung chức" is typically used when someone is officially given a role or title, particularly in a workplace or official capacity.
  • It can be used in both written and spoken Vietnamese, often in news articles, official announcements, or discussions about career advancements.
Example:
  • Example Sentence: "Ông ấy vừa được sung chức giám đốc của công ty." (He has just been appointed as the director of the company.)
Advanced Usage:
  • In formal contexts, you might find "sung chức" used alongside other words to indicate the level or type of position. For example, "sung chức bộ trưởng" means "appointed as a minister."
Word Variants:
  • There are no direct variants of "sung chức," but it can be combined with other words to form phrases, such as "sung chức mới" (newly appointed) or "sung chức cao" (highly appointed).
Different Meanings:
  • While "sung chức" primarily means being appointed to an office, it can sometimes imply being promoted or elevated to a higher status, depending on the context.
Synonyms:
  • A few synonyms for "sung chức" include:
    • Bổ nhiệm: This also means "to appoint" and is often used interchangeably with "sung chức."
    • Nhậm chức: This means "to take office" and can be used in similar contexts.
Summary:

"Sung chức" is an important term in Vietnamese that emphasizes the formal process of being appointed to a position.

  1. Be appointed to an office (post)

Comments and discussion on the word "sung chức"